We just learned in Russian hands are soft is Ее руки мягкие (Yeye ruki myagkiye).
To say his face is rough you would say Его лицо грубо (Yego litso grubo).
His - Его (Yego) - sounds like yay-go 文A
face - лицо (litso) - sounds like lee-t-soh 文A
rough - грубо (grubo) - sounds like g-roo-boh 文A
So all together Его лицо грубо (Yego litso grubo) sounds like yay-go lee-t-soh g-roo-boh.
(from: wikipedia - russian academy of sciences)
Norwegian: Ansiktet hans er grovt
Greek: Το πρόσωπό του είναι τραχύ (To prósopó tou eínai trachý)
ASL: His face is rough
Italian: il suo volto è ruvida
German: Sein Gesicht ist rau.
Spanish: Su cara es áspera
French: Son visage est rude